The secret to a beautiful cake is not just the decorations. From chilling overnight to avoiding overmixing, here are the small details that make all the difference in both taste and design.